Tämän tietosuoja- ja evästekäytännön tarkoituksena on kertoa verkkosivuston https://fistulaprotect.com/ (”verkkosivusto”) käyttäjille (jäljempänä myös: rekisteröity tai sinä), mihin tarkoituksiin ja millä perusteilla yritys Fistula Protect Medical d.o.o., sähköposti: info@fistulaprotect.com (jäljempänä: Fistula Protect Medical, yritys, me tai rekisterinpitäjä) käsittelee henkilötietoja.
Käsittelemme, säilytämme ja suojaamme kaikkia henkilötietoja voimassa olevan tietosuojalainsäädännön mukaisesti, erityisesti luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta 27. huhtikuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/679 (yleinen tietosuoja-asetus, jäljempänä: GDPR) sekä Slovenian henkilötietojen suojaa koskevan lain (Slovenian tasavallan virallinen lehti nro 94/07 – virallinen konsolidoitu teksti ja 177/20, jäljempänä: ZVOP-1) mukaisesti. Lue tietosuoja- ja evästekäytäntömme huolellisesti ymmärtääksesi, miten suojaamme yksityisyyttäsi.
Antamalla henkilötietosi vakuutat lukeneesi tietosuoja- ja evästekäytäntömme ja olevasi tietoinen henkilötietojen käsittelytavoista ja oikeusperusteista. Jos et hyväksy käsittelytapoja, pyydämme, ettet anna meille henkilötietojasi.
Alla kuvataan peruskäsitteet, joihin törmäät lukiessasi tietosuoja- ja evästekäytäntöämme:
Henkilötieto: tieto, jonka perusteella henkilö voidaan tunnistaa tai on tunnistettavissa. Henkilö on tunnistettavissa, kun hänet voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa erityisesti tunnistetietojen, kuten nimen, henkilötunnuksen, sijaintitiedon, verkkotunnistetietojen taikka yhden tai useamman hänelle tunnusomaisen fyysisen, fysiologisen, geneettisen, psyykkisen, taloudellisen, kulttuurillisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.
Rekisteröity: tunnistettu tai tunnistettavissa oleva luonnollinen henkilö, jonka henkilötietoja käsittelystä vastaava rekisterinpitäjä käsittelee.
Henkilötietojen käsittely: toiminto tai toiminnot, joita kohdistetaan henkilötietoihin, erityisesti keruu, hankinta, tallentaminen, järjestäminen, säilyttäminen, muokkaaminen tai muuttaminen, haku, käyttö, tietojen luovuttaminen siirtämällä, levittämällä tai asettamalla ne muulla tavoin saataville, yhteensovittaminen tai yhdistäminen, estäminen, anonymisointi, poistaminen tai tuhoaminen. Käsittely voi olla manuaalista tai automaattista.
Henkilötietojen käsittelyn rajoittaminen: tallennettujen henkilötietojen merkitseminen tarkoituksena rajoittaa niiden käsittelyä tulevaisuudessa.
Profilointi: mikä tahansa henkilötietojen automaattinen käsittely, jossa henkilötietoja käyttämällä arvioidaan henkilön tiettyjä henkilökohtaisia ominaisuuksia, erityisesti analysoidaan tai ennakoidaan hänen työsuoritukseensa, taloudelliseen tilanteeseensa, terveyteensä, henkilökohtaisiin mieltymyksiinsä, kiinnostuksen kohteisiinsa, luotettavuuteensa, käyttäytymiseensä, sijaintiinsa tai liikkeisiinsä liittyviä piirteitä.
Automaattinen päätöksenteko: päätös, joka perustuu yksinomaan automaattiseen käsittelyyn (myös profilointiin) ja jolla on oikeusvaikutuksia tai joka voi vaikuttaa henkilöön merkittävästi.
Anonymisointi: henkilötietojen käsittely siten, että tietoja ei enää voida yhdistää tiettyyn henkilöön ilman lisätietoja, edellyttäen että lisätiedot säilytetään erillään ja niihin sovelletaan teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä sen varmistamiseksi, ettei henkilötietoja yhdistetä tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan henkilöön.
Rekisterinpitäjä: luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö tai muu julkisen tai yksityisen sektorin henkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa määrittelee henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja keinot, tai laissa määrätty henkilö, joka myös määrittelee käsittelyn tarkoitukset ja keinot.
Henkilötietojen käsittelijä: luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, viranomainen, virasto tai muu elin, joka käsittelee henkilötietoja rekisterinpitäjän lukuun.
Henkilötietojen vastaanottaja: luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, viranomainen, virasto tai muu elin, jolle henkilötietoja luovutetaan, oli kyseessä kolmas osapuoli tai ei. Viranomaisia, jotka voivat saada henkilötietoja tietyn tutkimuksen yhteydessä EU:n tai jäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti, ei pidetä vastaanottajina; näiden viranomaisten on käsiteltävä tietoja käsittelyn tarkoitusten mukaisesti sovellettavien tietosuojasääntöjen mukaisesti.
Kolmas osapuoli: luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, viranomainen, virasto tai muu henkilö kuin rekisteröity, rekisterinpitäjä, henkilötietojen käsittelijä tai henkilöt, joilla on rekisterinpitäjän tai käsittelijän välittömän vastuun alaisina valtuudet käsitellä henkilötietoja.
Rekisteröidyn suostumus: mikä tahansa vapaaehtoinen, yksilöity, tietoinen ja yksiselitteinen tahdonilmaisu, jolla rekisteröity hyväksyy henkilötietojensa käsittelyn antamalla suostumusta ilmaisevan lausuman tai toteuttamalla selkeästi suostumusta ilmaisevan toimen.
Henkilötietojen rekisterinpitäjä on Fistula Protect Medical d.o.o., Slivnica pri Celju 33 A, 3263 Gorica pri Slivnici, Slovenia, rekisterinumero: 9162135000, sähköposti: info@fistulaprotect.com.
Yritys ei ole nimittänyt tietosuojavastaavaa.
Käsittelemme henkilötietoja rekisteröityjen selkeän ja yksiselitteisen suostumuksen perusteella seuraaviin tarkoituksiin:
yhteydenottolomakkeen täyttäminen,
osallistuminen verkkosivustolla julkaistuihin kampanjoihin,
suostumus puhelinnumeron ja sähköpostiosoitteen käyttöön tuotteita ja palveluja koskevien tietojen ja tarjousten lähettämiseen,
verkkoneuvonta,
diagnostiikkalomake,
uutiskirjeiden lähettäminen.
Sopimukseen perustuva käsittely kattaa:
tavaroiden ja/tai palvelujen tilaamisen,
sopimuksen tekemisen ja täytäntöönpanon,
asiakkaiden ilmoittamisen onnistuneesta tilauksesta,
palvelujen suorittamisen,
reklamaatioiden käsittelyn.
Jos olosuhteet sitä edellyttävät, käsittelemme henkilötietoja oikeutetun edun perusteella seuraaviin tarkoituksiin:
tuotteita ja/tai palveluja koskeviin kyselyihisi vastaaminen,
ostoon liittyvän tyytyväisyyden mittaaminen sähköpostitse tai puhelimitse,
sähköpostiviestintä sen perusteella, että olet aloittanut verkko-ostoprosessin,
jos olet lisännyt tuotteita ostoskoriin mutta et ole viimeistellyt ostoa, lähetämme ajoittain viestejä keskeneräisestä ostosta auttaaksemme sinua viimeistelemään oston tai tarjotaksemme siihen liittyvää apua ja tietoa,
uusista tuotteista ja palveluista tiedottaminen (suoramarkkinointi) GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan ja Slovenian sähköisestä viestinnästä annetun lain (ZEKom-1) 158 §:n perusteella,
verkkosivuston optimointi,
tietojärjestelmien turvallisuuden varmistaminen,
väärinkäytösten ja/tai petosten estäminen.
Lain perusteella ja asiaankuuluvan lainsäädännön mukaisesti käsittelemme henkilötietoja:
tilaukseesi liittyen lakisääteisiin tarkoituksiin (esim. verolainsäädännön vuoksi).
Keräämme seuraavanlaisia tietoja:
Liiketoiminnan tarpeisiin, kyselyihin vastaamiseen, kampanjatarjouksiin osallistumiseen ja tuote-/palvelutilauksesi käsittelyyn keräämme seuraavat henkilötiedot, jotka saamme, jos annat ne nimenomaisesti:
etu- ja sukunimi,
toimitusosoite,
sähköpostiosoite,
puhelinnumero,
muut antamasi tiedot.
Henkilötietojen antaminen on edellytys palvelujemme käyttämiselle tai tuotteiden tilaamiselle, sillä ilman tarvittavia henkilötietoja emme voi toteuttaa tilausta.
Laitetiedot ja muut lokitiedot saamme automaattisesti, kun käytät verkkosivustoamme.
Keräämme jokaiselta kävijältä anonyymejä tietoja liikenteen seuraamiseksi ja virheiden korjaamiseksi. Nämä tiedot auttavat meitä ymmärtämään, kuka käyttää verkkosivustoamme, ja niitä käytetään verkkosivuston ja erityisesti verkkotuotteidemme ja -palvelujemme parantamiseen ja markkinointiin. Keräämme tietoja, kuten IP-osoitteen, verkkopyynnöt, pyyntöihin vastauksena lähetetyt tiedot, selaimen tyypin, selaimen kielen, pyynnön aikaleiman ja muita anonyymejä tilastotietoja verkkosivuston käytöstä. Näitä tietoja ei sellaisenaan voi käyttää sinun tunnistamiseesi tai sinuun yhteydenottamiseen. Voimme yhdistää kerättyjä ja muita ei-henkilökohtaisia tietoja automaattisesti henkilötietoihin. Tällöin käsittelemme yhdistettyjä tietoja henkilötietoina tämän tietosuoja- ja evästekäytännön mukaisesti ja käytämme niitä markkinointitarkoituksiin.
Emme vastaa syöttämiesi tietojen oikeellisuudesta.
Emme myy henkilötietojasi. Voimme jakaa henkilötietojasi kolmansille osapuolille vain tässä tietosuojakäytännössä määrätyllä tavalla.
Jaamme henkilötietoja kolmansille osapuolille:
Suostumuksesi perusteella voimme jakaa henkilötietojasi niille kolmansille osapuolille, joille olet antanut suostumuksesi.
Palveluntarjoajillemme, liikekumppaneillemme ja alihankkijoillemme, jotka tarjoavat palveluja puolestamme tai joita käytämme liiketoimintamme tukena, kuten:
maksualusta Stripe, jonka tietosuojakäytännön voit lukea täältä: https://stripe.com/en-si/privacy,
kirjanpitopalvelumme,
laskujen ja tarjousten hallinta- ja laatimispalvelun tarjoaja.
Voimme ilmoittaa lainvalvontaviranomaisille kaikesta toiminnasta, jota pidämme perustellusti laittomana tai jonka uskomme perustellusti voivan auttaa laitonta toimintaa koskevassa tutkinnassa. Lisäksi pidätämme oikeuden luovuttaa henkilötietojasi lainvalvontaviranomaisille, jos oman harkintamme mukaan toteamme, että rikot tietosuoja- ja evästekäytäntömme sääntöjä tai että tietojesi luovuttaminen voi suojata meidän tai muiden henkilöiden oikeuksia, omaisuutta tai turvallisuutta. Luovutamme vain ne henkilötiedot, joita viranomaiset laillisin tai laillisesti hankituin perustein pyytävät kussakin yksittäistapauksessa.
Voimme luovuttaa henkilötietojasi, kun laki, asetukset tai viranomaisten määräykset sitä edellyttävät, suojellaksemme kenen tahansa turvallisuutta kuolemalta tai vakavalta ruumiinvammalta, estääksemme petokset tai tuotteiden ja/tai palvelujen tai käyttäjien väärinkäytön tai suojataksemme omistusoikeuttamme. Luovutamme henkilötietoja viranomaisille tai kolmansille osapuolille tuomioistuinten tuomioiden, hallintoviranomaisten päätösten tai muun sitovan säädöksen perusteella. Luovutamme ne henkilötiedot, joita mainitut viranomaiset laillisin tai laillisesti hankituin perustein pyytävät kussakin yksittäistapauksessa.
Luovutamme henkilötietojasi, jos se on tarpeen sinua kohtaan olevien velvoitteidemme täyttämiseksi, ja vain vähimmässä mahdollisessa laajuudessa.
Emme siirrä kerättyjä henkilötietoja kolmansiin maihin. Tietojasi käsitellään vain Euroopan unionin alueella. Jos tietojasi siirrettäisiin kolmansiin maihin, sinulle ilmoitetaan siitä.
Olemme sitoutuneet suojaamaan lasten yksityisyyttä verkossa ja internetin turvallisuutta. Emme tarjoa tuotteita ja palveluja lapsille emmekä tietoisesti kerää tai pyydä alle 15-vuotiaiden lasten henkilötietoja.
Emme säilytä viestintää, jonka perustellusti ja kohtuullisesti katsomme tulevan alle 15-vuotiaalta lapselta. Kannustamme alle 15-vuotiaiden lasten vanhempia tai huoltajia säännöllisesti tarkistamaan ja seuraamaan lasten sähköpostin ja muiden verkkotoimintojen käyttöä.
Käytämme kaikkea saatavilla olevaa teknologiaa ja pyrimme tarkistamaan, onko lapsen huoltaja antanut tai hyväksynyt suostumuksen.
Rekisteröidyn henkilötietoihin ei kohdisteta automaattista päätöksentekoa eikä profilointia.
Arvostamme, että luotat meihin ja jaat henkilötietosi kanssamme. Olemme sitoutuneet suojaamaan niitä, ja siksi toteutamme asianmukaiset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet korkean tietosuojan tason varmistamiseksi (joitakin toteuttamiamme toimenpiteitä ovat: palomuurien ja tietojen salauksen käyttö, fyysisen pääsyn valvonta – tilojen ja tietoteknisten laitteiden suojaus – sekä tietoihin pääsyä koskevien oikeuksien valvonta salasanajärjestelmällä käyttäjien valtuuttamista ja tunnistamista varten).
Rajoitamme pääsyn henkilötietoihin niihin työntekijöihimme, palveluntarjoajiimme ja edustajiimme, joiden on tunnettava ne palvelujemme kehittämiseksi tai parantamiseksi.
Huomaa, että verkkosivustollamme on linkkejä muille verkkosivustoille, joita emme omista ja/tai ylläpidä. Näiden kolmansien osapuolten palvelujen käyttö on täysin vapaaehtoista. Emme vastaa kolmansien osapuolten sisällöstä ja/tai käytännöistä.
Voit milloin tahansa päivittää tai poistaa henkilötietosi tai perua tilauksen.
Päivitykset: Jos haluat edelleen käyttää tuotteitamme ja palvelujamme ja muuttaa henkilötietojasi (nimi, sähköposti, postiosoite, puhelinnumero jne.), ilmoita siitä osoitteeseen info@fistulaprotect.com.
Henkilötietojen poistaminen: Jos haluat poistaa tietosi kokonaan rekistereistämme, lähetä poistopyyntö osoitteeseen info@fistulaprotect.com.
Tilauksen peruminen (opt-out): Jos et halua vastaanottaa sähköposteja tai muuta markkinointimateriaalia, voit milloin tahansa perua tilauksen jokaisessa meiltä saamassasi markkinointiviestissä olevalla linkillä ”peru tilaus”. Olemme pahoillamme, jos perut tilauksen, mutta kunnioitamme yksityisyyttäsi.
Osoitteeseen info@fistulaprotect.com lähetetyn pyynnön käsittely voi kestää enintään 10 päivää. Sen jälkeen pyyntö käsitellään ja, jos se täyttää edellytykset, se tulee voimaan.
Kun olemme vastaanottaneet suostumuksesi peruutuksen, lopetamme henkilötietojesi käsittelyn ja poistamme ne. Ilmoitamme sinulle, että peruutuksesi on otettu huomioon.
GDPR:n mukaan rekisteröidyllä on oikeus saada pääsy henkilötietoihin, oikeus tietojen oikaisemiseen, oikeus tietojen poistamiseen (”oikeus tulla unohdetuksi”), oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen, oikeus pyytää käsittelyn rajoittamista, vastustamisoikeus sekä oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.
Voit käyttää oikeuksiasi tai pyytää lisätietoja osoitteesta info@fistulaprotect.com. Pyyntöösi vastataan 10 päivän kuluessa ja GDPR:n mukaisesti.
Jos on perusteltua syytä epäillä oikeuksiaan koskevan pyynnön esittäjän henkilöllisyyttä, voimme pyytää lisätietoja, jotka ovat tarpeen rekisteröidyn henkilöllisyyden vahvistamiseksi.
Jos rekisteröidyn pyynnöt ovat ilmeisen perusteettomia tai kohtuuttomia, erityisesti toistuvuutensa vuoksi, voimme periä kohtuullisen maksun ottaen huomioon tietojen tai viestien toimittamisesta tai pyydetyn toimenpiteen toteuttamisesta aiheutuvat hallinnolliset kustannukset, tai kieltäytyä toimimasta pyynnön perusteella.
Rekisteröidyllä on oikeus saada meiltä vahvistus siitä, käsitelläänkö häntä koskevia henkilötietoja, ja jos niitä käsitellään, oikeus saada pääsy henkilötietoihin ja lisätietoja käsittelystä, kuten:
käsittelyn tarkoitukset;
henkilötietoryhmät;
vastaanottajat tai vastaanottajaryhmät, joille henkilötietoja on luovutettu tai luovutetaan, erityisesti kolmansissa maissa olevat vastaanottajat tai kansainväliset järjestöt;
mahdollisuuksien mukaan henkilötietojen suunniteltu säilytysaika tai, jos se ei ole mahdollista, tämän ajan määrittämiskriteerit;
oikeus pyytää rekisterinpitäjältä rekisteröityä koskevien henkilötietojen oikaisemista tai poistamista tai käsittelyn rajoittamista tai vastustaa käsittelyä;
oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle;
jos henkilötietoja ei ole kerätty rekisteröidyltä, kaikki saatavilla olevat tiedot niiden lähteestä;
automaattisen päätöksenteon, myös profiloinnin, olemassaolo ja merkitykselliset tiedot käsittelyyn liittyvästä logiikasta sekä kyseisen käsittelyn merkityksestä ja mahdollisista seurauksista rekisteröidylle.
Rekisteröidyn pyynnöstä toimitamme jäljennöksen käsittelemistämme henkilötiedoista. Rekisteröidyn pyytämistä lisäjäljennöksistä voimme periä hallinnollisiin kustannuksiin perustuvan kohtuullisen maksun.
Rekisteröidyllä on oikeus vaatia, että oikaisemme ilman aiheetonta viivytystä häntä koskevat epätarkat ja virheelliset henkilötiedot. Käsittelyn tarkoitukset huomioon ottaen rekisteröidyllä on oikeus saada puutteelliset henkilötiedot täydennettyä, myös toimittamalla lisäselvitys.
Rekisteröidyllä on oikeus saada meidät poistamaan häntä koskevat henkilötiedot ilman aiheetonta viivytystä:
jos henkilötietoja ei enää tarvita niihin tarkoituksiin, joita varten ne kerättiin tai joita varten niitä muutoin käsiteltiin;
jos rekisteröity peruuttaa suostumuksen, johon käsittely perustuu, eikä käsittelyyn ole muuta oikeusperustetta;
jos rekisteröity vastustaa rekisterinpitäjän oikeutettuun etuun perustuvaa käsittelyä eikä käsittelyyn ole painavampia oikeutettuja perusteita;
jos rekisteröity vastustaa käsittelyä suoramarkkinointia varten;
jos henkilötiedot on poistettava EU:n tai Slovenian lainsäädännön mukaisen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi; jos kyse on tiedoista, jotka on kerätty virheellisesti tietoyhteiskunnan palvelujen tarjoamisen yhteydessä lapselta, joka sovellettavan lainsäädännön mukaan ei voi antaa tällaisia tietoja.
Jos kyse on hakemistotiedoista tai muuten julkistetuista tiedoista, toteutamme kohtuulliset toimenpiteet, myös tekniset, ilmoittaaksemme henkilötietoja käsitteleville muille rekisterinpitäjille, että rekisteröity on pyytänyt heitä poistamaan linkit kyseisiin henkilötietoihin tai niiden jäljennökset.
Rekisteröidyllä on oikeus vaatia meitä rajoittamaan käsittelyä, jos:
rekisteröity kiistää tietojen paikkansapitävyyden, siksi ajaksi, jonka kuluessa voimme varmistaa niiden paikkansapitävyyden;
käsittely on lainvastaista ja rekisteröity vastustaa henkilötietojen poistamista ja pyytää sen sijaan niiden käytön rajoittamista;
emme enää tarvitse kyseisiä henkilötietoja käsittelyn tarkoituksiin, mutta rekisteröity tarvitsee niitä oikeudellisen vaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi;
rekisteröity on vastustanut käsittelyä odotettaessa sen todentamista, syrjäyttävätkö meidän oikeutetut perusteemme rekisteröidyn perusteet.
Rekisteröidyllä on oikeus saada häntä koskevat hallussamme olevat henkilötiedot jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa, ja oikeus siirtää kyseiset tiedot toiselle rekisterinpitäjälle meidän estämättä, jos:
käsittely perustuu suostumukseen tai sopimukseen tai suoritetaan automaattisesti.
Rekisteröidyllä on oikeus henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseensa liittyvällä perusteella milloin tahansa vastustaa henkilötietojensa käsittelyä, joka perustuu meidän tai kolmannen osapuolen oikeutettuihin etuihin. Emme saa enää käsitellä henkilötietoja, paitsi jos voimme osoittaa, että käsittelyyn on huomattavan tärkeä ja perusteltu syy, joka syrjäyttää rekisteröidyn edut, oikeudet ja vapaudet, tai jos käsittely on tarpeen oikeudellisen vaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi. Jos henkilötietoja käsitellään suoramarkkinointia varten, rekisteröidyllä on oikeus milloin tahansa vastustaa häntä koskevien henkilötietojen käsittelyä tällaista markkinointia varten, mukaan lukien profilointi silloin, kun se liittyy tällaiseen suoramarkkinointiin. Jos suoramarkkinointi perustuu suostumukseen, vastustamisoikeutta voi käyttää peruuttamalla annetun suostumuksen.
Sinulla on oikeus olla joutumatta sellaisen päätöksen kohteeksi, joka perustuu pelkästään automaattiseen käsittelyyn, kuten profilointiin, ja jolla on sinua koskevia oikeusvaikutuksia tai joka vaikuttaa sinuun vastaavalla tavalla merkittävästi, paitsi jos päätös on välttämätön välillämme olevan sopimuksen tekemistä tai täytäntöönpanoa varten, on hyväksytty meihin sovellettavassa unionin oikeudessa, jossa säädetään myös asianmukaisista toimenpiteistä oikeuksiesi ja vapauksiesi sekä oikeutettujen etujesi suojaamiseksi, tai perustuu nimenomaiseen suostumukseesi.
Rekisteröity voi tehdä henkilötietojen käsittelyä koskevan valituksen sähköpostitse osoitteeseen info@fistulaprotect.com tai postitse osoitteeseen Fistula Protect Medical d.o.o., Slivnica pri Celju 33 A, 3263 Gorica pri Slivnici, Slovenia.
Henkilötietojen tietoturvaloukkauksesta ilmoitamme toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle, paitsi jos loukkauksesta ei todennäköisesti aiheudu riskiä henkilöiden oikeuksille ja vapauksille. Jos loukkauksen yhteydessä on syytä epäillä rikosta, ilmoitamme siitä poliisille ja/tai toimivaltaiselle syyttäjälle.
Jos loukkaus todennäköisesti aiheuttaa korkean riskin henkilöiden oikeuksille ja vapauksille, ilmoitamme siitä rekisteröidyille välittömästi tai, jos se ei ole mahdollista, ilman aiheetonta viivytystä.
Jos rekisteröity on käyttänyt oikeuttaan saada pääsy tietoihin ja katsoo päätöksen saatuaan, etteivät saadut henkilötiedot ole niitä, joita hän pyysi, tai ettei hän ole saanut kaikkia pyytämiään tietoja, hän voi ennen valituksen tekemistä tietosuojavaltuutetulle tehdä perustellun valituksen rekisterinpitäjälle (FISTULA PROTECT MEDICAL) 15 päivän kuluessa. Ratkaisemme valituksen kuten uuden pyynnön viiden arkipäivän kuluessa.
Jos rekisteröity katsoo, että hänen oikeuksiaan tai henkilötietojen suojaa koskevia säännöksiä on rikottu, hän voi tehdä valituksen toimivaltaiselle valtion viranomaiselle: Slovenian tasavallan tietosuojavaltuutettu (Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slovenia, puhelin: +386 1 230 97 30, sähköposti: gp.ip@ip-rs.si).
Säilytämme rekisteröidyn henkilötietoja niin kauan kuin on tarpeen sen tarkoituksen toteuttamiseksi, jota varten henkilötiedot kerättiin ja jota varten niitä edelleen käsitellään.
Joitakin tietoja saamme evästeiden ja muiden vastaavien tekniikoiden avulla analysoimalla käyttäytymistäsi verkkosivustollamme ja reaktiotasi sähköposteihin sekä kolmansilta osapuolilta, joiden evästeitä tallennetaan laitteellesi suostumuksellasi (sosiaalisen median palveluntarjoajat jne.).
Tietoja, joita käsittelemme oikeutetun edun perusteella tai pyynnöstäsi ennen sopimuksen tekemistä toteutettavia toimenpiteitä varten, säilytämme enintään kymmenen vuotta siitä, kun keskinäisen viestintämme tarkoitus on täyttynyt, tai mahdollisten vaatimusten vanhentumisaikojen päättymiseen asti.
Jos sovellettava alakohtainen lainsäädäntö (esim. verolainsäädäntö) määrää henkilötiedoille pakollisia säilytysaikoja, poistamme henkilötiedot lakisääteisen ajan päätyttyä.
Verkkosivustolla voi olla linkkejä kolmansien osapuolten verkkosivustoille, joita emme omista ja/tai ylläpidä. Näillä verkkosivustoilla on omat tietosuoja- ja evästekäytäntönsä, joihin sinun on tutustuttava itse, sillä rekisterinpitäjä ei vastaa niistä millään tavoin.
Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka verkkosivusto tallentaa laitteisiin, joilla henkilöt käyttävät internetiä. Niiden tallentaminen on täysin henkilön hallinnassa, sillä hän voi rajoittaa tai estää evästeiden tallentamisen käyttämässään selaimessa. Evästeillä on monia tehtäviä – ne mahdollistavat verkkosivuston käyntien seuraamisen, erilaiset kampanjat ja alennukset, ja niiden avulla tallennetaan myös tietoa siitä, onko henkilö oikeutettu esimerkiksi tiettyihin alennuksiin tai etuihin.
Evästeet ovat kätevä tapa pitää sisältö ajantasaisena ja kävijöiden kiinnostuksen kohteiden ja mieltymysten mukaisena. Evästeiden mahdollistamien kävijätilastojen perusteella voimme arvioida verkkosivustomme suunnittelun tehokkuutta sekä verkkosivustolla tarjoamiemme mainosten tyypin ja määrän tarkoituksenmukaisuutta.
Välttämättömien evästeiden asentamiseen ei tarvita suostumusta. Ne mahdollistavat verkkosivuston normaalin toiminnan ja sen peruskäytön. Ilman näitä evästeitä verkkosivusto ei toimi normaalisti tai ei toimi lainkaan, joten ne asennetaan myös silloin, kun henkilö kieltäytyy evästeistä.
Voit muuttaa evästeasetuksiasi milloin tahansa napsauttamalla kuvaketta ”Cookie Settings”. Sen jälkeen voit asettaa käytettävissä olevat liukusäätimet asentoon ”Päällä” tai ”Pois” ja napsauttaa ”Tallenna ja sulje”.
| Eväste | Kesto | Tarkoitus |
|---|---|---|
| cookielawinfo-checkbox-necessary, -functional, -performance, -analytics, -others | 11 kuukautta | Tallentaa evästevalintasi (CookieYes) |
| viewed_cookie_policy | 11 kuukautta | Tallentaa, oletko hyväksynyt evästeet; ei tallenna henkilötietoja |
| _GRECAPTCHA | 6 kuukautta | Google reCAPTCHA – suojaa lomakkeita roskapostilta (välttämätön) |
| _ga, _ga_* | enintään 2 vuotta | Google Analytics – anonyymit kävijätilastot (vain suostumuksellasi) |
Jos haluat muuttaa evästeiden käyttöä selaimessasi, mukaan lukien niiden estäminen tai poistaminen, voit tehdä sen muuttamalla selaimesi asetuksia. Useimmissa selaimissa voit evästeitä hallitessasi hyväksyä tai hylätä kaikki evästeet, hyväksyä vain tietyntyyppiset evästeet tai saada ilmoituksen, kun verkkosivusto haluaa tallentaa evästeen. Selaimen tallentamat evästeet voit poistaa helposti. Jos muutat tai poistat selaimen evästetiedoston tai vaihdat tai päivität selaimen tai laitteen, sinun on ehkä estettävä evästeet uudelleen. Evästeiden hallinta- ja poistomenettely vaihtelee selaimittain.
Pidätämme oikeuden oman harkintamme mukaan päivittää, muuttaa tai korvata mitä tahansa tietosuoja- ja evästekäytännön osaa julkaisemalla päivityksen tai muutoksen verkkosivustolla ilman ennakkoilmoitusta. Jokainen muutos on voimassa siitä päivästä alkaen, jona muutettu tietosuoja- ja evästekäytäntö julkaistaan verkkosivustollamme.
Julkaistu: 30.10.2026
Tämä on käännös. Ristiriitatilanteissa tämän käytännön slovenialainen versio on ratkaiseva.