Syftet med denna integritets- och cookiepolicy är att informera användarna (nedan även: den registrerade eller du) av webbplatsen https://fistulaprotect.com/ (”webbplatsen”) om ändamålen med och grunderna för behandlingen av personuppgifter som utförs av företaget Fistula Protect Medical d.o.o., e-post: info@fistulaprotect.com (nedan: Fistula Protect Medical, företaget, vi eller den personuppgiftsansvarige).
Vi behandlar, lagrar och skyddar alla personuppgifter i enlighet med gällande dataskyddslagstiftning, särskilt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning, nedan: GDPR) samt den slovenska lagen om skydd av personuppgifter (Republiken Sloveniens officiella tidning, nr 94/07 – officiell konsoliderad text och 177/20, nedan: ZVOP-1). Läs vår integritets- och cookiepolicy noggrant för att förstå hur vi skyddar din integritet.
Genom att lämna dina personuppgifter intygar du att du har läst vår integritets- och cookiepolicy och känner till hur och på vilka rättsliga grunder personuppgifter behandlas. Om du inte samtycker till sättet för behandlingen ber vi dig att inte lämna dina personuppgifter till oss.
Nedan beskrivs de grundläggande begrepp du möter när du läser vår integritets- och cookiepolicy:
Personuppgift: en uppgift som identifierar en person som identifierad eller identifierbar. En person är identifierbar när personen direkt eller indirekt kan identifieras, särskilt med hänvisning till en identifierare som ett namn, ett identifikationsnummer, en lokaliseringsuppgift, en online-identifierare eller en eller flera faktorer som är specifika för personens fysiska, fysiologiska, genetiska, psykiska, ekonomiska, kulturella eller sociala identitet.
Registrerad: en identifierad eller identifierbar fysisk person vars personuppgifter behandlas av den personuppgiftsansvarige.
Behandling av personuppgifter: en åtgärd eller kombination av åtgärder beträffande personuppgifter, särskilt insamling, inhämtning, registrering, organisering, lagring, bearbetning eller ändring, läsning, användning, utlämning genom överföring, spridning eller tillhandahållande på annat sätt, justering eller sammanförande, blockering, anonymisering, radering eller förstöring av personuppgifter. Behandlingen kan vara manuell eller automatiserad.
Begränsning av behandling av personuppgifter: markering av lagrade personuppgifter i syfte att begränsa behandlingen av dessa i framtiden.
Profilering: varje form av automatiserad behandling av personuppgifter som består i att dessa används för att bedöma vissa personliga egenskaper hos en person, i synnerhet för att analysera eller förutsäga personens arbetsprestationer, ekonomiska situation, hälsa, personliga preferenser, intressen, pålitlighet, beteende, vistelseort eller förflyttningar.
Automatiserat beslutsfattande: ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling (inklusive profilering) och som har rättsliga följder eller i betydande grad kan påverka personen.
Anonymisering: behandling av personuppgifter på ett sådant sätt att uppgifterna inte längre kan hänföras till en specifik person utan att kompletterande uppgifter används, under förutsättning att dessa kompletterande uppgifter förvaras separat och är föremål för tekniska och organisatoriska åtgärder som säkerställer att personuppgifterna inte hänförs till en identifierad eller identifierbar person.
Personuppgiftsansvarig: en fysisk eller juridisk person eller annan person i offentlig eller privat sektor som ensam eller tillsammans med andra bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen, eller en person som utsetts i lag och som också bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen.
Personuppgiftsbiträde: en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institution eller annat organ som behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning.
Mottagare av personuppgifter: en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institution eller annat organ till vilket personuppgifterna lämnas ut, vare sig det är en tredje part eller inte. Offentliga myndigheter som kan komma att ta emot personuppgifter inom ramen för ett särskilt uppdrag i enlighet med EU-rätten eller medlemsstaternas nationella rätt ska inte anses vara mottagare; behandlingen av uppgifterna ska följa tillämpliga dataskyddsregler i enlighet med ändamålen med behandlingen.
Tredje part: en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institution eller annan person som inte är den registrerade, den personuppgiftsansvarige, personuppgiftsbiträdet eller de personer som under biträdets eller den ansvariges direkta ansvar är behöriga att behandla personuppgifterna.
Den registrerades samtycke: varje slag av frivillig, specifik, informerad och otvetydig viljeyttring, genom vilken den registrerade, antingen genom ett uttalande eller genom en entydig bekräftande handling, godtar behandling av personuppgifter som rör honom eller henne.
Personuppgiftsansvarig är Fistula Protect Medical d.o.o., Slivnica pri Celju 33 A, 3263 Gorica pri Slivnici, Slovenien, registreringsnummer: 9162135000, e-post: info@fistulaprotect.com.
Företaget har inte utsett något dataskyddsombud.
Vi behandlar personuppgifter på grundval av de registrerades tydliga och otvetydiga samtycke för följande ändamål:
ifyllande av kontaktformuläret,
deltagande i kampanjer som publiceras på webbplatsen,
samtycke till användning av telefonnummer och e-postadress för att skicka information och erbjudanden om produkter och tjänster,
rådgivning online,
diagnostikformulär,
utskick av nyhetsbrev.
Behandling på grundval av avtal omfattar:
beställning av varor och/eller tjänster,
ingående och fullgörande av avtalet,
information till kunder om lyckad beställning,
utförande av tjänster,
hantering av reklamationer.
Om omständigheterna kräver det behandlar vi personuppgifter på grundval av berättigat intresse för följande ändamål:
besvara dina förfrågningar om produkter och/eller tjänster,
mäta nöjdheten med köpet via e-post eller telefon,
e-postkommunikation utifrån att du har påbörjat köpprocessen online,
om du har lagt produkter i varukorgen men inte slutfört köpet skickar vi ibland e-post om det ofullständiga köpet, i syfte att hjälpa dig slutföra köpet eller ge hjälp och information om det,
information om nya produkter och tjänster (direktmarknadsföring) på grundval av artikel 6.1 f i GDPR och artikel 158 i den slovenska lagen om elektronisk kommunikation (ZEKom-1),
optimering av webbplatsen,
säkerställande av IT-systemens säkerhet,
förebyggande av missbruk och/eller bedrägerier.
På grundval av lag och i enlighet med relevant lagstiftning behandlar vi personuppgifter:
i samband med din beställning för lagstadgade ändamål (t.ex. av skatterättsliga skäl).
Vi samlar in följande typer av uppgifter:
För verksamhetens behov, för att besvara förfrågningar, för deltagande i kampanjerbjudanden och för hantering av din beställning av produkter/tjänster samlar vi in följande personuppgifter, som vi får om du uttryckligen lämnar dem:
för- och efternamn,
leveransadress,
e-postadress,
telefonnummer,
andra uppgifter som du lämnar.
Att lämna personuppgifter är en förutsättning för att använda våra tjänster eller beställa produkter, eftersom vi inte kan genomföra beställningen utan nödvändiga personuppgifter.
Enhetsuppgifter eller andra loggdata samlas in automatiskt när du använder vår webbplats.
Från varje besökare samlar vi in anonyma uppgifter för att övervaka trafiken och åtgärda fel. Denna information hjälper oss att förstå vem som använder vår webbplats, vilket vi använder för att förbättra och marknadsföra webbplatsen och särskilt våra onlineprodukter och tjänster. Vi samlar in uppgifter som IP-adress, webbförfrågningar, data som skickas som svar på sådana förfrågningar, webbläsartyp, webbläsarspråk, tidsstämpel för förfrågan och andra anonyma statistiska uppgifter om användningen av webbplatsen. Denna information kan inte i sig användas för att identifiera dig eller kontakta dig. Vi kan automatiskt kombinera insamlade och andra icke-personliga uppgifter med personuppgifter. I så fall behandlar vi de kombinerade uppgifterna som personuppgifter i enlighet med denna integritets- och cookiepolicy och använder dem för marknadsföringsändamål.
Vi ansvarar inte för att de uppgifter du anger är korrekta.
Vi säljer inte dina personuppgifter. Vi får endast dela dina personuppgifter med tredje part i enlighet med denna integritetspolicy.
Vi delar personuppgifter med tredje part:
På grundval av ditt samtycke kan vi dela dina personuppgifter med de tredje parter som du har samtyckt till.
Med våra tjänsteleverantörer, affärspartner och underleverantörer som tillhandahåller tjänster för vår räkning eller som vi anlitar för att stödja vår verksamhet, till exempel:
betalningsplattformen Stripe, vars integritetspolicy du kan läsa här: https://stripe.com/en-si/privacy,
vår redovisningsbyrå,
leverantören för hantering och upprättande av fakturor och offerter.
Vi kan rapportera till brottsbekämpande myndigheter alla aktiviteter som vi rimligen anser vara olagliga eller som vi rimligen anser kan bidra till en utredning av olaglig verksamhet. Vi förbehåller oss dessutom rätten att lämna ut dina personuppgifter till brottsbekämpande myndigheter om vi enligt vår egen bedömning fastställer att du bryter mot reglerna i vår integritets- och cookiepolicy, eller att ett utlämnande av dina uppgifter kan skydda våra eller andra personers rättigheter, egendom eller säkerhet. Vi lämnar endast ut de personuppgifter som myndigheterna på laglig eller lagligen erhållen grund begär för varje konkret fall.
Vi kan lämna ut dina personuppgifter när det krävs enligt lag, förordningar eller officiella beslut, för att skydda någon persons säkerhet mot dödsfall eller allvarlig kroppsskada, förhindra bedrägeri eller missbruk av produkter och/eller tjänster eller användare, eller skydda vår äganderätt. Vi lämnar ut personuppgifter till myndighetspersoner eller tredje part på grundval av domstolsavgöranden, beslut från förvaltningsmyndigheter eller annan bindande rättsakt. Vi lämnar ut de personuppgifter som nämnda myndigheter på laglig eller lagligen erhållen grund begär för varje konkret fall.
Vi lämnar ut dina personuppgifter om det är nödvändigt för att fullgöra våra skyldigheter gentemot dig, i minsta möjliga omfattning.
Vi överför inte insamlade personuppgifter till tredjeland. Dina uppgifter behandlas endast inom Europeiska unionen. Om dina uppgifter skulle överföras till tredjeland kommer du att informeras om det.
Vi värnar om barns integritet på nätet och om säkerheten på internet. Vi erbjuder inte produkter och tjänster till barn och samlar inte medvetet in eller begär personuppgifter från barn under 15 år.
Vi sparar inte kommunikation som vi på goda och rimliga grunder anser kommer från ett barn under 15 år. Vi uppmuntrar föräldrar eller vårdnadshavare till barn under 15 år att regelbundet kontrollera och följa barnens användning av e-post och andra aktiviteter på nätet.
Vi använder all tillgänglig teknik och strävar efter att kontrollera om den som har föräldraansvar för barnet har lämnat eller godkänt samtycket.
Den registrerades personuppgifter är inte föremål för automatiserat beslutsfattande och inte heller för profilering.
Vi uppskattar att du litar på oss och delar dina personuppgifter med oss. Vi åtar oss att skydda dem och vidtar därför lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att säkerställa en hög skyddsnivå (några av åtgärderna vi vidtar är: brandväggar och kryptering av uppgifter, kontroll av fysisk åtkomst – skydd av lokaler och IT-utrustning – samt kontroll av behörigheter till information med ett lösenordssystem för auktorisering och identifiering av användare).
Vi begränsar åtkomsten till personuppgifter till våra anställda, tjänsteleverantörer och representanter som behöver känna till dem för att utveckla eller förbättra våra tjänster.
Observera att vår webbplats innehåller länkar till andra webbplatser som vi inte äger och/eller driver. Din användning av dessa tjänster från tredje part är helt frivillig. Vi ansvarar inte för tredje parts innehåll och/eller rutiner.
Du kan när som helst uppdatera eller ta bort dina personuppgifter eller avregistrera dig.
Uppdateringar: Om du vill fortsätta använda våra produkter och tjänster och ändra dina personuppgifter (namn, e-post, postadress, telefonnummer osv.), meddela oss på info@fistulaprotect.com.
Radering av personuppgifter: Om du vill ta bort dina uppgifter helt ur våra register, skicka en begäran om radering till info@fistulaprotect.com.
Avregistrering (opt-out): Om du inte vill få e-post eller annat marknadsföringsmaterial kan du när som helst avregistrera dig via länken ”avregistrera” i varje marknadsföringsmejl som du får från oss. Vi blir ledsna om du avregistrerar dig, men vi respekterar din integritet.
Hanteringen av en begäran som skickas till info@fistulaprotect.com kan ta upp till 10 dagar. Därefter hanteras begäran och träder i kraft om den uppfyller villkoren.
När vi har tagit emot ditt återkallande av samtycke slutar vi behandla dina personuppgifter och raderar dem. Vi meddelar dig att ditt återkallande har beaktats.
Enligt GDPR har den registrerade rätt till tillgång till personuppgifter, rätt till rättelse, rätt till radering (”rätten att bli bortglömd”), rätt till dataportabilitet, rätt att begära begränsning av behandlingen, rätt att göra invändningar och rätt att lämna in klagomål till en tillsynsmyndighet.
För att utöva dina rättigheter eller få ytterligare information kan du kontakta oss på info@fistulaprotect.com. Din begäran besvaras inom 10 dagar och i enlighet med GDPR.
Om det finns rimliga tvivel om identiteten hos den person som lämnar en begäran om någon av sina rättigheter kan vi begära ytterligare uppgifter som behövs för att bekräfta den registrerades identitet.
Om den registrerades begäran är uppenbart ogrundad eller orimlig, särskilt på grund av dess repetitiva karaktär, kan vi ta ut en rimlig avgift med hänsyn till de administrativa kostnaderna för att tillhandahålla informationen eller vidta den begärda åtgärden, eller vägra att tillmötesgå begäran.
Den registrerade har rätt att av oss få bekräftelse på huruvida personuppgifter som rör honom eller henne behandlas och i så fall få tillgång till personuppgifterna och ytterligare information om behandlingen, bland annat:
ändamålen med behandlingen;
de kategorier av personuppgifter som behandlingen gäller;
de mottagare eller kategorier av mottagare till vilka personuppgifterna har lämnats eller ska lämnas ut, särskilt mottagare i tredjeland eller internationella organisationer;
om möjligt den förutsedda period under vilken personuppgifterna kommer att lagras eller, om detta inte är möjligt, de kriterier som används för att fastställa denna period;
förekomsten av rätten att av den personuppgiftsansvarige begära rättelse eller radering av personuppgifterna eller begränsning av behandlingen eller att invända mot sådan behandling;
rätten att lämna in klagomål till en tillsynsmyndighet;
om personuppgifterna inte samlas in från den registrerade, all tillgänglig information om varifrån dessa uppgifter kommer;
förekomsten av automatiserat beslutsfattande, inklusive profilering, samt meningsfull information om logiken bakom samt betydelsen och de förutsedda följderna av sådan behandling för den registrerade.
På den registrerades begäran tillhandahåller vi en kopia av de personuppgifter som behandlas. För eventuella ytterligare kopior som den registrerade begär kan vi ta ut en rimlig avgift på grundval av de administrativa kostnaderna.
Den registrerade har rätt att av oss utan onödigt dröjsmål få felaktiga personuppgifter som rör honom eller henne rättade. Med beaktande av ändamålen med behandlingen har den registrerade rätt att komplettera ofullständiga personuppgifter, bland annat genom att tillhandahålla ett kompletterande utlåtande.
Den registrerade har rätt att av oss utan onödigt dröjsmål få sina personuppgifter raderade:
om personuppgifterna inte längre är nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in eller på annat sätt behandlats;
om den registrerade återkallar det samtycke som behandlingen grundar sig på och det inte finns någon annan rättslig grund för behandlingen;
om den registrerade invänder mot behandling som grundar sig på den personuppgiftsansvariges berättigade intresse och det inte finns berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre;
om den registrerade invänder mot behandling för direktmarknadsföring;
om personuppgifterna måste raderas för att uppfylla en rättslig förpliktelse enligt EU-rätten eller slovensk rätt; om det gäller uppgifter som samlats in felaktigt i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster från ett barn som enligt tillämplig lag inte kan lämna sådana uppgifter.
Om det gäller katalogsuppgifter eller på annat sätt offentliggjorda uppgifter vidtar vi rimliga åtgärder, inklusive tekniska åtgärder, för att informera andra personuppgiftsansvariga som behandlar personuppgifterna om att den registrerade har begärt att de raderar eventuella länkar till eller kopior av dessa uppgifter.
Den registrerade har rätt att av oss kräva att behandlingen begränsas om:
den registrerade bestrider personuppgifternas korrekthet, under en period som ger oss möjlighet att kontrollera om uppgifterna är korrekta;
behandlingen är olaglig och den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning;
vi inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk;
den registrerade har invänt mot behandlingen i väntan på kontroll av huruvida våra berättigade skäl väger tyngre än den registrerades.
Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som vi innehar i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och har rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att vi hindrar detta, om:
behandlingen grundar sig på samtycke eller avtal, eller utförs automatiserat.
Den registrerade har rätt att när som helst, av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, invända mot behandling av personuppgifter som grundar sig på berättigade intressen som eftersträvas av oss eller av tredje part. Vi får då inte längre behandla personuppgifterna såvida vi inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades intressen, rättigheter och friheter eller om det sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk. Om personuppgifterna behandlas för direktmarknadsföring har den registrerade rätt att när som helst invända mot behandling av personuppgifter som rör honom eller henne för sådan marknadsföring, vilket inbegriper profilering i den utsträckning som den har samband med sådan direktmarknadsföring. Om direktmarknadsföringen grundar sig på samtycke kan rätten att invända utövas genom att samtycket återkallas.
Du har rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundas på automatiserad behandling, inbegripet profilering, vilket har rättsliga följder för dig eller på liknande sätt i betydande grad påverkar dig, om inte beslutet är nödvändigt för ingående eller fullgörande av ett avtal mellan dig och oss, tillåts enligt unionsrätt som vi omfattas av och som fastställer lämpliga åtgärder till skydd för dina rättigheter, friheter och berättigade intressen, eller grundar sig på ditt uttryckliga samtycke.
Den registrerade kan lämna eventuella klagomål om behandlingen av personuppgifter via e-post till info@fistulaprotect.com eller per post till Fistula Protect Medical d.o.o., Slivnica pri Celju 33 A, 3263 Gorica pri Slivnici, Slovenien.
Vid en personuppgiftsincident underrättar vi behörig tillsynsmyndighet, om det inte är osannolikt att incidenten medför en risk för fysiska personers rättigheter och friheter. Om det vid en incident finns misstanke om brott underrättar vi polisen och/eller behörig åklagare.
Om incidenten sannolikt leder till en hög risk för fysiska personers rättigheter och friheter informerar vi de registrerade omedelbart eller, om detta inte är möjligt, utan onödigt dröjsmål.
Om den registrerade har utövat sin rätt till tillgång hos den personuppgiftsansvarige och efter att ha fått beslutet anser att de mottagna personuppgifterna inte är de begärda eller att han eller hon inte har fått alla begärda uppgifter, kan den registrerade innan klagomål lämnas till informationskommissionären lämna ett motiverat klagomål till den personuppgiftsansvarige (FISTULA PROTECT MEDICAL) inom 15 dagar. Vi beslutar om klagomålet som om en ny begäran inom fem arbetsdagar.
Om den registrerade anser att hans eller hennes rättigheter eller dataskyddsreglerna har kränkts kan klagomål lämnas till behörig statlig myndighet: Republiken Sloveniens informationskommissionär (Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slovenien, telefon: +386 1 230 97 30, e-post: gp.ip@ip-rs.si).
Vi lagrar den registrerades personuppgifter så länge som det är nödvändigt för att uppfylla det ändamål för vilket personuppgifterna samlades in och vidare behandlades.
Vissa uppgifter får vi genom användning av cookies och liknande tekniker, genom analys av ditt beteende på vår webbplats och din respons på e-post, samt från tredje part vars cookies med ditt samtycke placeras på din enhet (leverantörer av sociala medier osv.).
Uppgifter som vi behandlar på grundval av berättigat intresse eller för att vidta åtgärder på din begäran innan ett avtal ingås lagras högst tio år från det att ändamålet med vår kommunikation har uppfyllts eller till dess att preskriptionstiden för eventuella anspråk har löpt ut.
Om tillämplig sektorslagstiftning (t.ex. skattelagstiftning) föreskriver obligatoriska lagringstider för personuppgifter raderar vi personuppgifterna efter utgången av den lagstadgade perioden.
Webbplatsen kan innehålla länkar till tredje parts webbplatser som vi inte äger och/eller driver. Dessa webbplatser har egna integritets- och cookiepolicyer som du själv måste ta del av, eftersom den personuppgiftsansvarige inte tar något ansvar för dem.
Cookies är små textfiler som en webbplats sparar på de enheter som personer använder för att ansluta till internet. Lagringen av dem står under personens fulla kontroll, eftersom personen kan begränsa eller stänga av lagringen av cookies i den webbläsare som används. Cookies fyller många funktioner – de gör det möjligt att följa besök på webbplatsen, möjliggör olika kampanjer och rabatter, och via cookies lagras också information om huruvida personen till exempel har rätt till vissa rabatter eller förmåner.
Cookies är ett bekvämt sätt att hålla innehållet aktuellt och anpassat till besökarnas intressen och preferenser. Utifrån statistik över besöken på webbplatsen, som också möjliggörs av cookies, kan vi bedöma hur effektiv utformningen av vår webbplats är samt hur lämplig typen och antalet annonser på webbplatsen är.
För nödvändiga cookies krävs inget samtycke. De möjliggör att webbplatsen fungerar normalt och kan användas grundläggande. Utan dessa cookies fungerar webbplatsen inte normalt eller inte alls, och de placeras därför även när personen nekar till cookies.
Du kan när som helst ändra dina cookieinställningar genom att klicka på ikonen ”Cookie Settings”. Sedan kan du ställa de tillgängliga reglagen på ”På” eller ”Av” och klicka på ”Spara och stäng”.
| Cookie | Varaktighet | Ändamål |
|---|---|---|
| cookielawinfo-checkbox-necessary, -functional, -performance, -analytics, -others | 11 månader | Sparar dina cookieval (CookieYes) |
| viewed_cookie_policy | 11 månader | Registrerar om du har godkänt cookies; sparar inga personuppgifter |
| _GRECAPTCHA | 6 månader | Google reCAPTCHA – skyddar formulär mot skräppost (nödvändig) |
| _ga, _ga_* | upp till 2 år | Google Analytics – anonym besöksstatistik (endast med ditt samtycke) |
Om du vill ändra hur cookies används i din webbläsare, inklusive att blockera eller radera dem, kan du göra det genom att ändra webbläsarens inställningar. För att hantera cookies kan du i de flesta webbläsare godkänna eller neka alla cookies, godkänna endast vissa typer av cookies eller få en varning när en webbplats vill spara en cookie. Cookies som webbläsaren har sparat kan du enkelt radera. Om du ändrar eller raderar webbläsarens cookiefil, eller byter eller uppgraderar webbläsare eller enhet, kan du behöva stänga av cookies igen. Förfarandet för att hantera och radera cookies skiljer sig mellan olika webbläsare.
Vi förbehåller oss rätten att efter eget gottfinnande uppdatera, ändra eller ersätta någon del av integritets- och cookiepolicyn genom att publicera uppdateringen eller ändringen på webbplatsen utan föregående meddelande. Varje ändring gäller från den dag den ändrade integritets- och cookiepolicyn publiceras på vår webbplats.
Publicerad: 2026-10-30
Detta är en översättning. Vid avvikelser gäller den slovenska versionen av denna policy.